Kalo te përmbajtja
Fjalor Shqip

Fjalor i gjuhës shqipe

    TUNDEM

    vetv.
    1. Lëviz disa herë e në mënyrë të rregullt sa nga një anë në anën tjetër, sa lart poshtë; lëkundem, përkundem. Tundem në kolovajzë. Tundej mbi degë.
    2. Lëkundem a shkundem fort, zakonisht disa herë, sa nga një anë në tjetrën, sa para prapa ose sa lart poshtë; tronditem lëkundem me forcë. U tundem në karrocë (në qerre). U tundën xhamat.
    3. vet. veta III. Lëkundet lehtë; lëviz lehtë a valëvitet në ajër (për gjethet, për flamurin etj.). Gruri tundej ngadalë. Flamurët tundeshin në ajër.
    4. edhe fig. Eci duke kërcyer pak sa nga e majta në të djathtë; shkoj duke u lëkundur sa nga një anë në tjetrën, lëkundem (nga lodhja a nga të pirët). Tundej si i pirë. Tundej e shkundej mbahej me të madh, kapardisej. Tundej rëndë-rëndë. Shkonte (ecte) duke u tundur.
    5. edhe fig. bised. Lëviz nga vendi ku jam ngulur, luaj nga vendi; shkundem nga plogështia, nis të punoj, lëviz. Tundu, ç’pret? S’tundet nga vendi. S’ka ndërmend të tundet që andej. E bëri që të mos tundet nga vendi e rrahu shumë. Ra dhe s’u tund. Po s’u tunde vetë, s’fiton gjë.
    6. moh. Nuk jepem, nuk dorëzohem, nuk luaj nga imja; nuk tutem, s’më trembet syri. Luftoi dhe s’u tund fare. Partizanët qëndruan pa u tundur. Mbahu, mos u tund! S’u tund nga e tija. Pushka bam, po ai nuk tundej. Muri tundet, burri s’tundet. fj. u.
    7. Pës. e TUND.

      Shprehje

      • U tund vendi a) lëvizën të gjithë, s’mbeti njeri pa luajtur; b) u ndie kudo, s’mbeti njeri pa e dëgjuar, bëri shumë bujë. S’tundet (s’lëviz) nga vendi shih te VEND, ~I.